Samira Benallal : Pour rappel, nous nous sommes rassembler pour dénoncer un déni de justice, un isolement arbitraire et contre productif que subit mon frère Nordin Benallal depuis 1 an dans les HQS de la prison de Bruges. Du cas concret de Nordin, nous voulions dénoncer le traitement inhumain que vivent les détenus mis en isolement. Ce traitement est une véritable torture blanche et peu importe le délit commis par les détenus, ça reste avant tout des être humains qui doivent purger leur peine dans le respect de la dignité humaine. + d'info : http://www.egalite.be/ http://www.freeali.eu http://lukvervaet.blogspot.com http://familiesfriendsassociation.blogspot.com